O coletivo Ocupação Lírica de Teatro Itinerante encarou o desafio de adaptar seu projeto ao formato digital, com a gravação para as plataformas virtuais da ópera cômica La Serva Padrona, de J. B. Pergolesi. A montagem estreia neste sábado (24), no Youtube da companhia (https://linktr.ee/ocupacaolirica), e segue em temporada até 30 de abril, sempre às 20h, com acesso gratuito.
O diretor artístico da companhia, Felipe Venâncio, redesenhou a ópera para a nova versão. “A ideia era gravar tudo no palco, com cenário mais reduzido para facilitar a circulação. Mas com o avanço dos casos de Covid-19, achamos arriscado juntar numa sala os músicos, regente, cantores, diretor. Então redesenhei a ópera. A proposta é a mesma, mas mudou o jeito de fazer e a cenografia virou digital”, informa.
A montagem mistura a música barroca do século 18 com a Commedia Dell’arte, através das visualidades e da interpretação. “Pretendemos, dessa maneira, revisitar os aspectos populares dessa arte nomeada como erudita”, diz o diretor. O espetáculo traz a ópera completa em idioma original, instrumentação reduzida e com tradução em libras em todas as apresentações.
História
La Serva Padrona conta a história de um rico solteirão e uma empregada que sonha em se tornar patroa e trama para se casar com o patrão. Escrita por Giovanni Battista Pergolesi em 1733, a ópera bufa faz uma inversão irônica de valores, ao apresentar um patrão, Uberto, que é oprimido pela sua criada Serpina, a tal ponto que pensa em arranjar uma esposa para se livrar dela. Serpina, então, convence o outro criado, Vespone, a dar um golpe no patrão para ela se tornar a patroa de fato. A trama mostra a esperteza das pessoas do povo triunfando sobre a avareza da burguesia, numa divertida sátira social.
O acompanhamento musical é feito por um quarteto de cordas e um cravista. A produção foi contemplada pelo Programa de Ação Cultural (ProAC) do governo do Estado, com recursos da Lei Aldir Blanc.
